Скажите пожалуйста к кому обратиться по вопросу аренды столба на шоссе.

Если столб предназначен для использования линиями электропередачи, то он может принадлежать городу (администрация города/района) , компании занимающейся освещением (в спб вроде ленсвет) или энергокомпании (в спб часть столбов ленэнерго, а теперь еще часть столбов петроэлектросбыту принадлежит) столбы могут быть частными или принадлежать кооперативу/садоводству, кроме того, сейчас нередки случаи когда столбы принадлежат "ооо рога и копыта", а ленэнерго их арендует.
размещать проектор на столбах лэп - идея хорошая, но во-первых нужен уличный, всепогодный бокс, во-вторых нужна защита от наводок, которая не всегда постоянна по силе воздействия. кстати если вы собираетесь вещать проектор на долго - выгоднее будет установить свой столб, чем арендовать. помочь (естественно платно) в оформлении столба поможет компания занимающаяся размещением наружной рекламы с лицензией на строительство (они могут и поставить).