Существуют ли интернет-ресурсы, где можно найти законы иностранных государств, переведенные на русский язык? в частности, очень интересует перевод us code, глава 11 титула 18 «подкуп, незаконные доходы и конфликт интересов» (bribery, gra...
Подача документов на гражданство рф . требуют чтоб я ехал в омск и сдавал экзамены по русскому языку . 7. документ, подтверждающий владение русским языком (аттестат о среднем образовании: до 1 сентября 1991г.- на территории государств, в...
В оуфмс г. артема у меня потребовали перевод советского свидетельства о рождении, мотивируя это тем, что это документ иностранного государства. с каких пор советский союз стал иностранным государством. если перевод не требуется, то на ос...
Всем привет! вопрос по поводу юридической литературы я пишу диплом по переводу учредительных документов с английского языка на русский. в практике я перевожу устав компании. где можно скачать литературу по переводу учредительных документ...
Я гражданин украины.хочу продать дарственную квартиру в россии.нужно ли переводить паспорт с нотариусом на русский? какие подводные камни ждут? какие документы нужны на бти? в украинском паспорте 1 стр- на украинском. , 2 стр- укр+ сразу...
Нужно ли украинским международным правом на автомобиль перевод в россии гаи требует перевода на русский язык но права международные и че делать
Чем отличается перевод с заверением присяжного нотариуса от перевода с заверением присяжного переводчика? нужна справка для консульства с заверенным переводом на русский язык, но не сказано с каким.
Гражданство РФ 7. Документ, подтверждающий владение русским языком (аттестат о среднем образовании: до 1 сентября 1991г.- на территории государств, входивших в состав СССР; после 1 сентября 1991г.- на территории РФ, или сертификат о прох...
В какой статье какого закона рф прописано, что документы иностранного происхождения должны быть переведены на русский яз и что без перевода не имеют юридической силы
Паспорт иностранного гражданина был сдан в консульство для перевода на русский язык. в итоге он был переведен спустя 2 месяца. тут явное затягивание сроков. а в каком законе установлен срок для перевода?
Перевод на другое место службы по ротации . Правовые нормы перевода?
Существует ли документ подтверждающий соответствие перевода? имеется ввиду перевод текста
Интернет магазин,подводные камни?
Требуется ли разрешение на приготовление курицы гриль в магазине? хотим приобрести печь карусельного типа для приготовления курицы гриль, поставить ее в магазине. потребуются ли какие-либо разрешения? от сэс к примеру? кто сталкивался ра...
Покупаю комнату в бывш.общежитии коридор.типа по дог.дарения.статус-комната в коммун. кв-ре.возможен перевод в нежилое? какие могут быть подводные камни при сделке по договору дарения? нужно делать санузел для перевода в нежилое? если не...
Бабушка в собирается продавать свою квартиру в мск. подскажите, какие тут могут быть подводные камни, и как обезопасить себя
Что нужно для легализации брака в рф? имею международное свидетельство о браке, выданное в австрии, на немецком языке с апостилем. достаточно ли нотариально заверенного перевода свидетельства на русский язык? нужен ли перевод апостиля?
Отправили почтовый перевод с Москвы,перевод пропал,где искать теперь?знаю номер перевода.
Собираемся пожениться я русский жена эстонка. Какие подводные камни и сколько времени я смогу находиться на территории
Дайте совет .собираемся сдавать не просто отели ,виллы и дома на шри ланке в азии дайте совет . открываем фирму. где ее открывать?возможно ли подвязаться юридически с домами ? какие есть подводные камни? собираемся сдавать не просто отел...
Вопрос: подводные камни фиктивного брака
Подскажите статьи про полицию в зарубежных странах, законы о полиции иностранных государств. Статьи: про применение оружие, спецсредств полицией в других государствах (любых). Законы: переведённые на русский или описанные на русском.
Законен ли перевод роликов из игр с последующим выкладыванием в интернет? хочу перевести ролики из игры, так как русский перевод в россии не издавался, а потом выложить видео на youtube, на свой канал (никакого самостоятельного перевода ...
Арендосъемщики - жители иностранного государства
Законно ли продавать продукты, на которых нет перевода на русский?
Короче, власти дурачат народы на выборах - оставляют избирателей без официальных документов о поданных ими голосах и не обеспечивают официальную публикацию данных голосов для всеобщего сведения. народного контроля выборов нет - есть госу...
Жене в крыму нужно получить рф паспорт но, украинского паспорта у нее нет, так как она иностранка, крымская прописка есть свидетельство о браке есть, отсутствует оригинал перевода иностранного паспорта заверенные нотариусом какой перечен...
Может ли офицер отказаться от перевода,подписанный главнокомандующем,если пришел перевод по округу по плановой замене?
Денежный перевод. можно ли вместо паспорта использовать военный билет при перечислении денежного перевода?!
Временный перевод на др. должность. Сохраняется ли вредность по основной специальности на время перевода?
