Вопрос заслуживает категории "юмор", но.. должен ли покупать билет контролер при входе в автобус?

Не должен.

потому, что покупка билета удостоверяет заключение договора перевозки между перевозчиком и пассажиром. а контролер не является пассажиром, он является работником и представителем перевозчика. сам себя перевозчик не перевозит и сам с собой договор не заключает.

перечни лиц относятся именно к пассажирам, к контролеру не имеют никакого отношения.