Может ли собственник квартиры выписать сожительницу .

Сожительницу в принципе можно, без особых проблем. а вот если ребенок несовершеннолетний, и мать будет возражать, то выписать несовершеннолетнего не получится. а если несовершеннолетний сохранит права пользования этим жильем, то и его мать может через суд получить такое же право до совершеннолетия этого ребенка. поэтому лучше договорится, чтобы они добровольно снялись с регистрационного учета в этом жилье.