Возврат долга если прописка в другом регионе ?

Как вернуть долг если человек прописан в саха-якутии а проживал в кургане на дачном участке с гражданской женой - номер участка неизвестен только название снт. на данный момент человек исчез с поля зрения и местонахождение его неизвестно. есть расписка что он взял в долг а также видеозапись где он не отказывается от долга. я написал исковое заявление в мировой суд по месту своей прописки но мне сказали что я должен писать заявление по месту нахождения человека взявшего в долг - дали адрес судебного участка в кургане . есть также фото его паспорта (3 страницы). расписка по незнанию мной правил написания написана от руки вот ее содержание - подойдет ли она для суда ? : расписка : я афанасенко п. в. взял в долг в размере 8 000 т. руб. которую обязуюсь отдать 18.09.2017 г. в случае не возврата к указанной дате согласен с начислением в размере 1 % в день от суммы долга. 18.07.2017 г. (его подпись которая кстати отличается от подписи в паспорте) ни имени его гражданской жены ни фамилии мы не знаем. только его паспортные данные. я инвалид второй группы и данная сумма для меня значительна. что делать в моем случае ?