В неприват. квартире прописана девушка с дочкой (8 лет). Как родным сестрам забрать свою долю(в ордере все прописаны)

Девушка с ребенком -? это уже не девушка , а женщина с ребенком. Прописаны все вы, в том числе и она, а также ее ребенок. И вы все имеете право на проживание, а еще обязанности оплачивать это жилье в долях за предоставленные жилищно-коммунальные услуги (если не зарегистрированы по другому мету проживания). оставьте уж ваши претензии к этой матери с ребенком, не бездомные же вы, так и отстаньте от них.