Можно ли сделать временную регистрацию без хозяина квартиры? с прописанным человеком

Не хозяин, а собственник. И не можно, а обязаны. С договором найма идете в ФМС и сдаете документы. Скоро собственники будут гоняться за жильцами которые готовы при вселении сразу же регистрироваться. Путин собственников у которых жильцы не зарегистрированы обещает к концу года в тюрьму сажать. Так что не тяните.