Может ли отец украинец завещать жилье дочери гражданке россии? и какие для этого нужны документы?

Для этого необходим паспорт завещателя и его желание. Завещать можно гражданину любого государства- в завещании не указывается гражданство вообще. Налог в последующем от гражданства тоже не зависит, а связан только с резидентством наследника. Если нерезидент, то вне зависимости от гражданства нотариус не выдаст свидетельство о праве собственности до уплаты налога. А вот на что влияет гражданство, так это на тот факт, что иностранцы не могут на Украине иметь в собственности землю...И если жилье в виде дома с участком, то... Но это опять таки проблемы наследников, а не завещателя...Завещать можно кому угодно....