Может ли подать жалобу на решение суд лицо, которое судебном деле не фигурировало?

По факту пожара пострадавшие соседи подали иск в суд и взыскали убытки с сособственников дома, где произошло возгорание. сособственники узнали об этом когда уже пришло решение суда о взыскании с них убытков, причиненных пожару (косяк органов почты, т. е. предыдущие письма из почты не доходили). поскольку по существу виновным лицом является один из сособственников он решил направить жалобу в суд. вместе с тем, его жена в судебном деле в качестве ответчиков не фигурировала, поскольку в росреестре ее имя как собственницы дома отсутствовало. опять же, ее муж приобрел данный дом, находясь с нею в браке, следовательно, формально дом находится в общей совместной собственности супругов. поэтому целесообразно ли направлять жалобу в суд и от ее имени?