Скажите пожалуйста нужно перевести документ без нотариального подтверждения.
грубо говоря. я собираюсь документ подделать только его нужно отправить своим знакомым в другой город. но в начале перевести его на их язык. в бюро переводов н...
Живу в рф, являюсь гражданином украины, жена в украине. как развестись? (через суд, есть ребенок) как правильно и куда подать на развод. ехать в украину не хотелось бы. нужно на украинском языке составить иск и отправить почтой в суд в у...
В обычном бюро переводов этого не делают (
Нужна ли лицензия для бюро переводов с иностранных языков?
Мне необходимо перевести наш российский бланк на английский язык и отправить своему жениху американцу для проставления подписи и нотариального заверения
Здравствуйте!
1. у меня будет выписной эпикриз из детской поликлиники о болезни ребенка с печатями и на русском языке. возможно, то будут еще какие-то документы. куда обращаться? заведующая педиатрическим отделением в поликлинике говорил...
Как правильно поставить апостиль? можно ли это делать через бюро переводов?
Где сделать перевод паспорта в люблино? где сделать перевод паспорта в люблино? где ближайшее бюро переводов?
Заверяют ли нотариусы переведенные на иност.яз. документы не из бюро переводов, а от простого переводчика-не ип,не ооо? я - переводчик и вот хотела узнать, что мне нужно, чтобы мои переводы заверял нотариус? :-)
Здравствуйте! Посоветуйте куда мне обратиться для получения помощи в этом вопросе ? Я обратилась а бюро переводов Ирины
Апостиль через бюро переводов! Подскажите,кто обращался Мне нужно поставить апостиль на оригинал (требуют именно на оригинал) свидетельства о рождении, выданного в Игарке (Красноярский край). Большинство фирм отказывают, т.к. говорят,что...
Добрый день. подали с парнем в мвд израиля на визу (изменение статуса) для меня для того. потому что сейчас я к нему езжу как турист. сам он гражданин израиля (репатриант). мы собрали документы и пришли в назначенное время на встречу с д...
Нужно перевести документ на другой язык? куда обращаться? можно ли самой это сделать? (у учителя в школе), а потом заверить у нотариуса.
Как можно отказаться от инвалидности? мне 19 лет. диагноз: ущемление нервов. 3 группа. родители на меня давят, чтоб продлили или дали постоянную группу!. с родителями разговаривал они даже против. лекарства не принимаю, мне уже лучше. в...
Носит ли уголовную ответственность судебный переводчик за искажение перевода, если он в суд был направлен от бюро переводов? а также может ли оказаться переводчик от дальнейших судебных переводов, если суд будет назначен на другой день.
Поехал человек на восток и купил себе там лекарство. отдал инструкцию в бюро переводов, его ему перевели, но в переводе чуть позже обводились ошибки. в результате человек повредил здоровье или вообще умер. что грозит переводчику, который...
Приветствую всех.
недавно был в бюро переводов (в россии). нужно было нотариально заверить перевод загранпаспорта иностранного гражданина (республика таджикистан).
я офигел, когда увидел их прайс-лист. главное сидят, наглые рожи, ничег...
Приветствую всех.
недавно был в бюро переводов (в россии). нужно было нотариально заверить перевод загранпаспорта иностранного гражданина (республика таджикистан).
я офигел, когда увидел их прайс-лист. главное сидят, наглые рожи, ничег...
Приветствую всех.
недавно был в бюро переводов (в россии). нужно было нотариально заверить перевод загранпаспорта иностранного гражданина (республика таджикистан).
я офигел, когда увидел их прайс-лист. главное сидят, наглые рожи, ничег...
Для иммиграционной визы нужен аффидевит. Что это и где можно получить эту бумагу? В пакет документов для получения иммиграционной визы в другую страну нужны документы Аффидевит. Документ должен быть написан моим родственником или знакомы...
Я хочу открыть канал на youtube для переводов иностранных видеоблогов. я не собираюсь получать от этого деньги и моя цель - только распространить эти видео.
я понимаю, что нужно спросить разрешения у правообладателя. но как? просто отпра...
Перевод документов на английский участвую в конкурсном отборе на учебный грант за рубеж. чтобы подать документы на конкурс (копию диплома, рекомендательное письмо и тп), нужно перевести их все на английский и заверить нотариально. я сама...
Меня интересует только перевод документов, в основном паспортов. как я понимаю, то все бюро переводят по шаблонам? так как в офисе сидит только один человек, а перевести может с любого языка. если ошибаюсь - поправьте. а так же вопрос, н...
Я приглядел себе приватный кирпичный гараж в гаражном кооперативе! но узнал что кроме документов на гараж надо документы на землю под гаражом ибо кажись что его снесут и не спросят как звать. как называется этот документ на землю под гар...
Как правильно перевести новый украинский пластиковый паспорт с электронным носителем для постановки на миграционный учёт, потому что в бюро его все видят первый раз
Мне нужно заверить доверенность на получение почтовых переводов,сколько это стоит
У отца английский паспорт.
в котором написано в графе гражданство:
british citizen.
в бюро переводов перевели как: гражданин великобритании, но в загсе говорят, что нет у них такого гражданства в списках.. . а какое есть тоже не говорят...
Имея свое бюро переводов (ип), как грамотно нанять переводчика, обходясь минимальными затратами на налоги и сборы?
обязательно ли иметь переводчику свое ип, для того, чтобы взять все расходы по налогам на себя?
Какой документ важен для бухгалтера?(самый важный?)
Нужно перевести нотариально заверенную доверенность на автомобиль на английский язык Где найти англ образец?