Образец заявления о возврате долга за машину

Наверное, не о возврате, а о выплате Вам этих средств. следует прочесть статьи 131, 132 ГПК РФ там указано, каким требованиям должно соответствовать исковое заявление, а так, в свободной форме, излагаете суть спора (ближе к телу), указываете на нарушение Ваших прав (в чем они состоят), просите суд взыскать с ответчика сумму долга, прилагаете копии подтверждающих Ваши слова документов по числу лиц, и вперед!