Можно ли выписать мою сестру из не приватизированного частного дома если собственником по завещанию является мой сын 9 лет

По какому документу Вы решили, что сын собственник? Свидетельство о праве на наследство? Вы являетесь его законным представителем и в его интересах можете обратиться в суд, если Ваша сестра отказывается выписаться добровольно