Я с женой детьми живём в доме барачного типа с общим двором с 2 входами квартира с краю можем ли отгородиться от сосед?

Какая собственность жилья и двора? Если жилье в собственности, а земля в аренде, по согласию с соседями можно землю приватизировать, провести межевание. Если все муниципальное, то по согласию с соседями можно перегородить двор забором, но законной силы это иметь не будет.