Подскажите, пожалуйста, куда обратиться? У соседа по коммунальной квартире нет двери в свою комнату, как заставить?

Никак! Вы свою дверь можете тоже снять и свободно ходить в гости ! ну а вообще его комната, хочет ставит дверь хочет -нет, но если это мешает соседям (выходят неприятные запахи, громко разговаривает с друзьями - мешает спать и прочее,) то приглашаете сотрудников с соц. защиты - требуете вызов участкового и заставляете составить АКТ ОСМОТРА жилого помещения, затем идете в суд с заявлением ...