Можно ли взыскать с сособственника долг по коммуналке?

Да, причем Вам адвокат не нужен, это дела технического порядка. ВЫ должны написать исковое заявление к мировому судье о взыскании расходов по оплате комм. платежей и квартплаты, судебных расходов. В заявлении должны указать, кто является собственником квартиры, кто зарегестриован, Кем когда, за какой период произведена оплата платежей и какая сумма оплачена за ответчиков. Далее Прошу: Взыскать с ФИО в пользу ФИО ...рублей в счет возмещения расходов по оплате ЖКУ и квартплаты за жилое помещение по адресу. Взыскать с ФИО в пользу ФИО ...расходы по госпошлине Приложение: копия иска, свидетельство о гос. регистрации права выписка из домовой книги. ф/л счет, квитанции, расчет суммы В расчете суммы (на отдельном листке) как в школе расписать всё помесячно, как ВЫ произвели подсчет общей суммы задолженности